martes, 25 de enero de 2022

William Somerset Maugham / Honolulú



William Somerset Maugham
HONOLULÚ

Cuando el barco abandona Honolulu, te cuelgan alrededor del cuello guirnaldas de flores de dulce olor. El muelle está abarrotado y la banda toca una melodía hawaiana. La gente a bordo lanza serpentinas de colores a los que están abajo, y el costado del barco se ve alegre con las finas líneas de papel, rojo y verde y amarillo y azul. Cuando el barco se aleja lentamente, las serpentinas se rompen suavemente, y es como si se rompieran los lazos humanos. Hombres y mujeres se unen por un momento con una tira de papel de colores alegres, rojo y azul y verde y amarillo, y luego la vida los separa y el papel se rompe, tan fácilmente, con un pequeño chasquido agudo. Durante una hora los fragmentos se arrastran por el casco y luego se desprenden. Las flores de tus guirnaldas se marchitan y su olor es opresivo. Las arrojas por la borda.


No hay comentarios:

Publicar un comentario