 |
| Ilustración de Trinfo Arciniegas |
EL BEBÉ
Traducción de Triunfo Arciniegas
Traducción de Triunfo Arciniegas
Caminó despacio por la calle hasta que encontró la primera caneca de basura grande. Y allí arrojó al bebé.
El bebé era deforme. Sólo tenía un brazo. No iba a darle de mamar y nadie iba a querer comprar aquella cosa.
"El hijo"
Rubem Fonseca, Amalgama, 2013
Rubem Fonseca, Amalgama, 2013
 |
Ilustração de Triunfo Arciniegas
|
Rubem Fonseca
O bebê
Foi caminhando lentamente pela rua até que encontrou a primeira lata de lixo grande. Então jogou o bebê na lata de lixo.
O bebê era aleijado. Só tinha um braço. Ela não ia dar de mamar nem ninguém ia querer comprar aquela coisa.
Rubem Fonseca
Amálgama
Editora Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 2013
MESTER DE BREVERÍA
Rubem Fonseca / El bebé
Rubem Fonseca / La astilla más bonita del mundo
Rubem Fonseca / La mujer más infeliz del mundo
Rubem Fonseca / El cliente
Rubem Fonseca / Alma de sultán
Rubem Fonseca / El mordisco
Rubem Fonseca / Dientes
Rubem Fonseca / El bebé
Rubem Fonseca / La astilla más bonita del mundo
Rubem Fonseca / La mujer más infeliz del mundo
Rubem Fonseca / El cliente
Rubem Fonseca / Alma de sultán
Rubem Fonseca / El mordisco
Rubem Fonseca / Dientes
No hay comentarios:
Publicar un comentario