 |
| Vladimir Nabokov Foto de Philippe Halsman |
Brian Boyd
EL ARTE DE MATAR MARIPOSAS
Hasta ese día, Nabokov había matado a sus mariposas colocándolas en vasos llenos de hidrófilo empapado en carbono. Los coleccionistas amercianos le enseñaron el método mucho más simple de apretar a la mariposa con el índice y el pulgar cogiéndola por el tórax. Así se mata a la criatura en el acto, a fin de meterla directamente en un sobre pequeño y ligero y desplegarla más tarde, incluso años después, cuando más convenga.
Brian Boyd
Vladimir Nabokov. Los años dorados
Barcelona, Anagrama, 2006, p. 158
Adoro a Nabokov, me he leído practicamente todas sus novelas (muchas más de una vez) y los cuentos, y a mi parecer tienen un brillo cristalino difícil de encontrar. Quizás se podría comparar con ver una peli de Hitchcock, expuesto nítidamente, con un fuerte sentido de la estética y un argumento interesante. Y riqueza de detalles, para no aburrirse :)
ResponderEliminar