martes, 27 de julio de 2021

Triunfo Arciniegas / La última vez

 


Triunfo Arciniegas
LA ÚLTIMA VEZ

Estoy casi pegado a la reja cuando mi madre se acerca y pregunta por mí. Le digo que no lo he visto. Mira por entre los barrotes hacia el montón de niños: "Seguramente lo dejé en otra parte". Casi a gritos, asustado, confieso que soy yo, que soy su hijo, y ella sonríe, "tan gracioso", dice, y se aleja.

Cuatrovientos, 26 de julio de 2021



jueves, 22 de julio de 2021

Antón Chéjov / ¿Qué es mejor?

 

¿Qué es mejor?
Antón Chéjov 

A la taberna pueden ir los mayores y los niños, mientras que a la escuela sólo pueden ir estos últimos.
El alcohol hace más lento el metabolismo, contribuye a la sedimentación de las grasas, alegra el corazón del hombre. La escuela no es capaz de tanto. Lomonósov dijo: “Las ciencias alimentan a los jóvenes y contentan a los viejos”. En cambio, el príncipe Vladímir repetía, una y otra vez: “La alegría de Rusia está en la bebida”. ¿A cuál de los dos hemos de creer? Evidentemente, al más viejo.
No es la escuela la que proporciona tanto ingreso al fisco, por el impuesto de timbre.
La utilidad de la instrucción se halla todavía en tela de juicio; su daño, en cambio, salta a la vista.
Para estimular el apetito, no se emplea el abecedario, sino una copa de vodka.
Tabernas hay en todas partes; escuelas, no.
De todo ello se concluye: no es posible abolir las tabernas; y, respecto a la escuela, será cosa de pensarlo.
Imposible renegar de toda la instrucción. Sería una locura, pues siempre es útil saber leer letreros como “Casa de bebidas”.



lunes, 19 de julio de 2021

Julio Cortázar / Almuerzos


Julio Cortázar
Almuerzos

En el restaurante de los cronopios pasan estas cosas, a saber que un fama pide con gran concentración un bife con papas fritas, y se queda deunapieza cuando el cronopio camarero le pregunta cuántas papas fritas quiere.
—¿Cómo cuántas? —vocifera el fama—. ¡Usted ma trae papas fritas y se acabó, qué joder!
—Es que aquí las servimos de a siete, treinta y dos, o noventa y ocho —explica el cronopio.
El fama medita un momento, y el resultado de su meditación consiste en decirle al cronopio:
—Vea, mi amigo, váyase al carajo.
Para inmensa sorpresa del fama, el cronopio obedece instantáneamente, es decir que desaparece como si se lo hubiera bebido el viento. Por supuesto el fama no llegará a saber jamás donde queda el tal carajo, y el cronopio probablemente tampoco, pero en todo caso el almuerzo dista de ser un éxito.





sábado, 10 de julio de 2021

Max Aub / La hormiga



Max Aub
LA HORMIGA
Esa hormiga odiaba al león. Tardó diez mil años pero se lo comió todo, poco a poco, sin que él se diera cuenta.


 

jueves, 1 de julio de 2021

Max Aub / Errata

 



Max Aub
Errata


Donde dice:
La maté porque era mía.
Debe decir:
La maté porque no era mía.